緬懷孫院長 - 寫於孫院長百歲冥誕

今天(12月13日)是孫院長百年冥誕。身為能源界人士，對孫院長對國家的貢獻較一般民眾有更深一層的感受。

孫院長在台電服務長達20年，離職時為台電總經理。在其任職台電期間為台灣的電力建設奠定了極為深厚的基礎。在擔任經濟部長、行政院長期間也從未忘懷電力事業。台灣核電對國家經濟貢獻至為鉅大，正是在孫院長擔任經濟部長時所大力規劃推動的。

三、四十年前，台灣電力系統已由水力發電轉為火力及核能發電，但當時國內並無規劃設計火力/核能電廠的能力。台電新建電廠均需委託國外工程顧問公司規劃設計。電力為國家百年大計，台灣若不自主建立技術能力，難不成永遠由外國人代勞？孫院長高瞻遠矚，在擔任經濟部長時規劃與美國工程公司在國內合資成立電力專業顧問公司，以進行電廠規劃設計能力的技術轉移。

當時經濟部責成所轄的中興工程顧問社與美國兩家工程公司在台合資成立兩家工程顧問公司，一家任務為火力電廠技術轉移，另一家任務為核能電廠技術轉移。

經濟部當時敲定兩家美國公司: 與位於紐約市的Gibbs & Hill (G&H,吉爾公司)合資成立吉興工程顧問公司(個人目前服務之公司)進行火力電廠技術轉移;另與位於舊金山的Bechtel(貝泰公司)合資成立泰興工程顧問公司，進行核能電廠技術轉移。在台兩家公司均由母公司名中各取一字命名，於1979年同日成立。

吉興公司成立後因台灣經濟快速成長，台電大力推動火力電廠建設。公司成立前十年吉興與母公司(G&H)共同承擔台電火力電廠工程顧問任務，技術轉移十分成功。十年後公司台籍同仁已可單獨進行火力電廠(煤、油、氣)規劃設計，執行技術移轉的美籍工程人員早已功成身退離開吉興。目前美國母公司雖仍有股份，但吉興早已成為技術能力深厚並由國人自行經營管理的顧問公司。

今日為孫院長百年冥誕，身為吉興公司一份子，對當初高瞻遠矚催生吉興公司的孫院長更有無限的追思與感恩。

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

孫院長為蔣故總統簡報核能發電